几年前,一家全球旅游网站进行了一项民意调查,以寻找“世界上最性感的口音”。猜猜谁名列前茅?新西兰人。其次是南非人,然后是爱尔兰人。如果你对此感到惊讶结果,你错了,我不同意你。无论如何,这让我们思考……
我们都对一种特定的语言或口音情有独钟,这让我们“嗯,嘿?”特别感谢 Antonio Banderas 激发了我对西班牙语的热爱。
因此,我们进行了一些挖掘,发现了一组被称为“浪漫语言”的令人神往的语言。它们源自通俗拉丁语(不那么浪漫),全球有超过 9 亿人使用。我们看了一下前六名。那么,他们是什么?
随着情人节的临近,如果我们不研究每个语言群体如何表达他们的爱,那将是非常粗鲁的。因此,我们与一些会说这些术语的 Wiser 同胞坐下来了解更多信息。开始了…
西班牙语

西班牙语在多个地方使用,因此我们从我们的西班牙语和阿根廷同事那里获得了一些金块,让您流利地使用这种爱的语言。
|
|
浪漫的说法 |
Te quiero mucho,como la trucha al trucho 。
这将是您最喜欢的新表达方式。在西班牙语中,这直接翻译为“我非常爱你,就像雌鳟鱼爱雄性鳟鱼一样”。
是的,你没有看错。这句话源于一条雌鳟鱼与雄性鳟鱼配对后吃掉雄性鳟鱼的传说,以示忠诚。可怕,感性,如此混乱。
|
接机线 |
Hola, soy un ladrón, y estoy aquí para robar tu corazón
从字面上看,“你好,我是小偷,我是来偷你的心的”。淘气
|
浪漫歌曲 |
不是真的,请不要在情人节玩这个。去做Thalia & Pedro Capó – 埃斯托伊·埃纳莫拉多
|
浪漫的用餐地点 |
|
情人节的传统 |
在阿根廷,情侣们通常会去高档餐厅庆祝,互相购买俗气的礼物(通常的嫌疑人;鲜花、巧克力、泰迪熊),然后租一间旅馆/汽车旅馆过夜。
当我们说汽车旅馆时,我们并不是指您标准的肮脏的一星垫。想想日本的情趣酒店
|
葡萄牙语

就像我们说西班牙语的朋友一样,葡萄牙语也在多个地方使用,因此我们挑选了巴西和葡萄牙智者的大脑,他们用有趣的事实让我们高兴,例如“如果你想在巴西调情,使用模因是一种常见的做法或 WhatsApp 贴纸”。
|
|
浪漫的说法 |
Te amo – 我爱你在巴西Amo-te如果你在葡萄牙
|
接机线 |
Me chama de Receita Federal e se declara pra mim
粗略翻译这意味着“叫我税并向我申报”。谁说浪漫已死?
|
浪漫歌曲 |
Eu Sei que Vou Te Amar – Tom Jobim & Vinicius de Moraes
|
浪漫的用餐地点 |
如果您喜欢花哨并想要欣赏美丽的城市景观,请前往 Terazza 40 品尝美酒、用餐并感觉良好
|
情人节的传统 |
在巴西,6 月 12 日庆祝 V 日,因为这是圣安东尼奥的前一天,这位以带来爱而闻名的圣人。
有趣的事实:在巴西,想要找男朋友的女性被告知要把圣人的小雕像倒挂起来。庆祝时,巴西人会出去吃晚饭,然后预订酒店、Airbnb 或“汽车旅馆”。咳咳。
在葡萄牙,他们有一系列的传统,包括从万寿菊上摘花瓣、交叉手指、许愿流星和发送情书。可爱的
|
法语

可以说是为浪漫而设计的语言,法国人不会做错事。
|
|
浪漫的说法 |
尽管我想在这里放一首著名的橘子酱夫人歌词,但我们已经去了Je t’aime à la folie (我疯狂地爱你)
|
接机线 |
Ton père est un voleur: il a volé toutes les étoiles du ciel pour les mettre dans tes yeux
或者,“你爸爸是个小偷,他偷了所有的星星放在你的眼睛里”。这很可爱,很甜蜜,只要确保你已经和你说这句话的人很亲近
|
浪漫歌曲 |
Je l’aime à mourir – 弗朗西斯·卡布雷尔
|
浪漫的用餐地点 |
位于 Les Baux-de-Provence 的L’Oustau de Baumanière 餐厅。
在这家俯瞰高山山脉的米其林星级餐厅中全力以赴。 PS。有奶酪。这么多可爱的奶酪
|
情人节的传统 |
这是过去的一件。我们不知道它有多准确,但哦,天哪,我们喜欢它,而且它在互联网上,所以它一定是真的。传统上,情人节是用“une loterie d’amour”来庆祝的。
这是一种习俗,单身人士会站在他们家门外,向其他单身人士大喊大叫,直到人们找到匹配的对象。没有火柴的单身女性会聚在一起,烧掉抛弃她们的男人的照片。
|
意大利语

|
|
浪漫的说法 |
|
接机线 |
在真正的意大利时尚中,我们的 Wiser 不仅给了我们一条接送路线,还给了我们一首伊塔洛·卡尔维诺 (Italo Calvino) 的诗。我们会让你谷歌翻译这个。
如果你害羞或记住它,把它放在卡片里,然后在晚餐时告诉你爱的人:
Si conobbero。 Lui conobbe lei e se stesso,perché in verità non s’era mai saputo。 E lei conobbe lui e se stessa, perché pur essendosi saputa sempre, mai s’era potuta riconoscere così
|
浪漫歌曲 |
老实说,你可以用意大利语说任何东西,这听起来像是一首小夜曲,但如果你正在寻找爱的最终歌词……你去:
L’emozione non ha voce – 阿德里亚诺·塞伦塔诺
|
浪漫的用餐地点 |
La Pineta Ristorante , 在马里纳, 利古里亚
坐下来欣赏海滨美景和海鲜,距葡萄酒小镇 Bolgheri 仅几步之遥
|
情人节的传统 |
意大利人在情人节保持传统,在外面享用美味的晚餐或在水疗中心预订周末。
期待巧克力和鲜花。 (我更喜欢carbonara,但很好)
|
罗马尼亚语

“浪漫语言”名单的失败者。有些人可能没想到会在这里看到罗马尼亚语,但请放心,听起来很可爱。
|
|
浪漫的说法 |
你已经在文章中做到了这一点,所以我们会给你一个奖励词:
Dragul meu (男),draga mea (女) – 亲爱的
|
接机线 |
Poşi să-mi spui încotro trebuie să merg pentru a ajunge la inima ta?
“你能告诉我我应该往哪个方向去得到你的心吗?”是的,是的,我可以
|
浪漫歌曲 |
Să nu-mi iei niciodată Dragostea – Holograf
|
浪漫的用餐地点 |
吻门是康斯坦丁·布朗库西制作的石雕。打包野餐,在拱门附近接吻
|
情人节的传统 |
在罗马尼亚,他们有自己的情人节,叫做2 月 24 日庆祝的Dragobete
|
加泰罗尼亚语

|
|
浪漫的说法 |
|
接机线 |
就像恋爱一样,有时我们会失望。而且我担心我们会在这里这样做,因为我们无法追捕加泰罗尼亚人的接送线。
|
浪漫歌曲 |
Boig per tú对你来说意味着疯狂,这让我们想到用这种语言听到 Beyonce 的“crazy in love”是多么美妙
|
浪漫的用餐地点 |
如果我告诉你你可以在吃不健康的 patatas bravas 的同时欣赏巴塞罗那的壮丽景色怎么办?
|
情人节的传统 |
情人节最近在加泰罗尼亚人中越来越受欢迎,他们通常通过在家做饭、吃一顿美餐或在水疗中心过夜来庆祝它
|
德语
只是在开玩笑。 (对于所有的德国爱好者,我也是德国人,因此,我可以开这个玩笑。Ich liebe dich )。
本出版物仅供一般参考之用,并不旨在涵盖其所涉及主题的所有方面。它并不构成您应该依赖的建议。在根据本出版物的内容采取或避免采取任何行动之前,您必须获得专业或专家的建议。本出版物中的信息不构成 TransferWise Limited 或其关联公司的法律、税务或其他专业建议。先前的结果并不能保证类似的结果。对于出版物中的内容是准确、完整或最新的,我们不作任何明示或暗示的陈述、保证或保证。